В сериале «Папаши» двое мужчин (Роман Мадянов и Сергей Газаров) оспаривают право называться отцом одной девочки. Мы вспомнили, что почти 30 лет назад во Франции вышла комедия с тем же названием*, в которой сыграли Пьер Ришар и Жерар Депардье. Сравнили две картины и, представьте себе, нашли у них кое-что общее!
Русские «Папаши»
Сюжет
Бывший мент Василий Тучков и вор-рецидивист Иннокентий Бочкин решают, с кем должна остаться их общая дочь Настя. Тучков взял малышку на воспитание из приюта. Жили они, беды не знали. И вот через 20 лет в их жизни появляется Бочкин. Иннокентий вышел из тюрьмы и доказал Тучкову, что он биологический отец девочки...
Герои Романа Мадянова (слева) и Сергея Газарова живут под одной крышей с дочкой...
Фото: предоставлено Первым каналом.
Совместная работа до «Папаш»
До съемок в лирической комедии Роман Мадянов и Сергей Газаров снялись в фильме Никиты Михалкова «12», где сыграли присяжных.
Реакция зрителей
Видимо, рейтинги сериал собрал не очень большие. Проект с прайм-тайма в будни передвинули на менее презентабельное место в сетке - дневной эфир по выходным.
Интересные факты из жизни актеров
Роман Мадянов с супругой воспитывает сына Романа. В свободное время Мадянов любит готовить борщ и щи с квашеной капустой. Одно из главных увлечений в жизни - рыбалка. Сергей Газаров отец трех сыновей. Два сына от первого брака с актрисой Ириной Метлицкой, которая скончалась от лейкемии в 1997 году. Во втором браке родился сын Степан. Газаров является один из владельцев московского ресторана и тоже обожает готовить.
Французские «Папаши»
Сюжет
Молодой юноша Тристан сбегает из дома. Его мать Кристина обращается за помощью к бывшим любовникам - застенчивому учителю Франсуа Пиньону (Ришар) и циничному журналисту Жану Люка (Депардье). Каждому из них она говорит, что это его сын, которого она скрывала много лет. После множества приключений и забавных ситуаций они находят Тристана и становятся хорошими друзьями.
...а их французские коллеги - персонажи Жерара Депардье (слева) и Пьера Ришара ищут сына, попадая в нелепые ситуации во время путешествия.
Фото: с сайта кинопоиск.ру
Совместная работа до «Папаш»
Для Пьера Ришара и Жерара Депардье фильм «Папаши» также стал второй совместной работой. До этого актеры отснялись в комедии «Невезучие».
Реакция зрителей
Во Франции фильм с Ришаром и Депардье посмотрели 4 миллиона 850 тысяч зрителей.
Интересные факты из жизни актеров
У Пьера Ришара было четыре спутницы жизни, есть двое сыновей и три внука. По совету друга Жерара Депардье, приобрел виноградники на юге Франции. Ежегодно онии «дают» более 60 тысяч бутылок красного вина на экспорт в Бельгию. Среди увлечений - гонки на мотоцикле и автомобиле. Жерар Депардье - отец четверых детей (старший сын Гийом умер в 2008 году).
*Справедливости ради заметим, что в оригинале фильм назывался Les Compres, в переводе «Пройдохи».
«Папаши» - Первый, по воскресеньям/12.15